Em uma frigideira grande, aqueça um pouco de azeite de oliva em fogo médio.
Adicione a cebola picada e o alho picado, refogando até que fiquem dourados e perfumados.
Acrescente a carne moída à frigideira, cozinhando e mexendo até que esteja completamente dourada e cozida por igual.
Tempere com sal e pimenta a gosto.
Adicione o tomate picado à carne moída e cozinhe por mais alguns minutos, até que o tomate comece a desmanchar e se incorporar à mistura.
Faça quatro cavidades na mistura de carne moída com a ajuda de uma colher e quebre um ovo em cada cavidade.
Tempere os ovos com uma pitada de sal e pimenta a gosto.
Tampe a frigideira e cozinhe por cerca de 5-7 minutos, ou até que os ovos estejam cozidos ao seu gosto.
Para ovos com gemas mais firmes, cozinhe por mais tempo.
Quando os ovos estiverem prontos, desligue o fogo e polvilhe a salsinha picada por cima.
Sirva a carne moída com ovos diretamente da frigideira ou transfira para um prato de servir.